فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

25 اکتبر 2019

فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

اگر نوشته‌های نرم‌افزار نامفهوم و نامرتب مشاهده می‌شود، باید تنظیمات زیر را در ویندوز اعمال نمایید:

در ویندوز XP:

به مسیر Control panel > Regional and language options رفته و از برگه‌ی Advanced زبان Farsi را انتخاب کنید.

۱) در قسمت Regional and Language Options که در Control Panel ویندوز وجود دارد باید به ترتیب :

الف ) در قسمت Languages گزینه زیر علامت خورده باشد.

فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

 

ب) در قسمت Advanced ، فارسی انتخاب شده باشد.

فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

ج) در قسمت Regional Options فرمت فارسی انتخاب شده باشد.

فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

  سیستم را ریست نمایید.

 

آدرس به طور کامل:
Control panel > Regional and language options > Advanced > Farsi

فایل‌های مورد نیاز را می‌توانید از لینک زیر دریافت نمایید:
https://www.mobinsoft.net/files/farsi.zip

 

در ویندوز ۷:

به مسیر Control Panel > Clock, Language, and Region بروید و گزینه‌ی Region and Language برگزینید. از برگه‌ی Administrative گزینه‌ی Change System Locale را انتخاب کنید و در نهایت از منو Persian را برگزینید.

در برگه‌ی Formats گزینه‌ی Persian را انتخاب کنید. همچنین از برگه‌ی Location هم Iran را برگزینید.

 

فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

 

 

سپس به تب Administrative رفته و بر روی change system locate کلیک کنید.

 

فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

 

 

از لیست Persian  را انتخاب نمایید.

 

فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

 

سیستم را ریست نمایید.

 

آدرس به طور کامل:
Control Panel > Clock, Language, and Region > Region and Language > Administrative > Change System Locale > Persian

 

در ویندوز ۸ و ۱۰:

(یرای دیدن سایز بزرگ عکس روی آن کلیک کنید)

 

ابتدا کلیدهای Windows + W را بفشارید
و در پنجره‌ی باز شده، Control Panel را تایپ و سپس انتخاب نمایید.
در کنترل پنل Region را انتخاب نمایید.
فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

۱- در زبانه‌ی Formats گزینه‌ی Persian رو انتخاب می کنیم:

۲- به تب (Tab) آخری ، یعنی Administrative می رویم و روی Change System Location کلیک می کنیم و در صفحه باز شده روی Persian کلیک می کنیم:

برای اعمال تغییرات یک بار باید سیستم را Restart کنید.

پس از شروع ویندوز میبینم فارسی در کنار ساعت اضافه شده است ، ولی اگر زبان فارسی اضافه نشد یا این زبان اضافه شده با مشکل مواجه بود مراحل زیر را انجام دهید.

به مسیر زیر در کنترل پنل بروید ، برای دیدن کنترل پنل کافیست در صفحه Windows + W عبارت Control Panel را جست جو نمایید.

Control PanelClock, Language, and RegionLanguage

در صفحه باز شده زبان فارسی (Persian) را انتخاب و اضافه می کنیم:

پس از Add کردن زبان می توانید از زبان فارسی استاندارد استفاده کنید. برای زدن نیم فاصله هم می توانید از دکمه های ترکیبی Ctrl + Shift + 3 استفاده کنید.

 

توجه : در صورتی که موارد یاد شده درست تنظیم نشده باشد نرم افزار نمی تواند فونتهای فارسی را درست نمایش دهد .

توجه : در صورتی که می خواهید این گزینه ها را در رایانه خود فعال کنید حتما به ترتیبی که در بالا به آن اشاره شد این کار را انجام دهید.

 

برگرفته از: وب‌گاه دانشگاه تربیت مدرس، ایران‌گت.کام و مهرداد ۳۲ – حامی رایانه –

10 دیدگاه

  • pasargad دسامبر 28, 2012

    متشکرم

  • میثم جولای 13, 2014

    آقااین کاررا بلدم اما برای تنظیم cdویندوزمیخواهد

  • فرزاد چناقچی ژوئن 28, 2016

    سلام ویندوز ۱۰ رو چجوری فارسی کنم

     

    • مبین ژوئن 28, 2016

      سلام
      مشابه ویندوز ۸ انجام میشه

  • Eli اکتبر 23, 2016

    دیدگاهمرسی  مرسی خداخیرتون بده این لینک که گذاشتین مشکلمو حل کرد نرم افزار با زبان فارسی درست باز نمیشد مربع مربع بود مونده بودم چیکار کنم خدا عمرتون بده درست رفتین سر اصل مطلب .مرسی مرسی مرسی

  • امیر جولای 17, 2017

    فایل رو کجا باید قرار بدیم

    • محمد صادقی جولای 18, 2017

      فایل رو دانلود و اکسترکت کنید و بعد اگر ویندوز XP داشتید و ازشما سی دی ویندوز خواست، آدرس پوشه‌ی فایل های اکسترکت شده رو بدید.

  • Omid ژانویه 05, 2019

    سلام خسته نباشید .ویندوز من۷ هست.گزینهregion and language برای من بالا نمیاد.چه کار کنم؟

    • محمد صادقی ژانویه 05, 2019

      سلام
      متاسفانه ما راه حلی برای این موضوع نداریم!

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *