فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

25 اکتبر 2019

فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

اگر نوشته‌های نرم‌افزار نامفهوم و نامرتب مشاهده می‌شود، باید تنظیمات زیر را در ویندوز اعمال نمایید:

در ویندوز XP:

به مسیر Control panel > Regional and language options رفته و از برگه‌ی Advanced زبان Farsi را انتخاب کنید.

۱) در قسمت Regional and Language Options که در Control Panel ویندوز وجود دارد باید به ترتیب :

الف ) در قسمت Languages گزینه زیر علامت خورده باشد.

فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

 

ب) در قسمت Advanced ، فارسی انتخاب شده باشد.

فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

ج) در قسمت Regional Options فرمت فارسی انتخاب شده باشد.

فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

  سیستم را ریست نمایید.

 

آدرس به طور کامل:
Control panel > Regional and language options > Advanced > Farsi

فایل‌های مورد نیاز را می‌توانید از لینک زیر دریافت نمایید:
https://www.mobinsoft.net/files/farsi.zip

 

در ویندوز ۷:

به مسیر Control Panel > Clock, Language, and Region بروید و گزینه‌ی Region and Language برگزینید. از برگه‌ی Administrative گزینه‌ی Change System Locale را انتخاب کنید و در نهایت از منو Persian را برگزینید.

در برگه‌ی Formats گزینه‌ی Persian را انتخاب کنید. همچنین از برگه‌ی Location هم Iran را برگزینید.

 

فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

 

 

سپس به تب Administrative رفته و بر روی change system locate کلیک کنید.

 

فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

 

 

از لیست Persian  را انتخاب نمایید.

 

فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

 

سیستم را ریست نمایید.

 

آدرس به طور کامل:
Control Panel > Clock, Language, and Region > Region and Language > Administrative > Change System Locale > Persian

 

در ویندوز ۸ و ۱۰:

(یرای دیدن سایز بزرگ عکس روی آن کلیک کنید)

 

ابتدا کلیدهای Windows + W را بفشارید
و در پنجره‌ی باز شده، Control Panel را تایپ و سپس انتخاب نمایید.
در کنترل پنل Region را انتخاب نمایید.
فارسی سازی ویندوز, فارسی سازی ویندوز XP و ۷ و ۸ و ۱۰

۱- در زبانه‌ی Formats گزینه‌ی Persian رو انتخاب می کنیم:

۲- به تب (Tab) آخری ، یعنی Administrative می رویم و روی Change System Location کلیک می کنیم و در صفحه باز شده روی Persian کلیک می کنیم:

برای اعمال تغییرات یک بار باید سیستم را Restart کنید.

پس از شروع ویندوز میبینم فارسی در کنار ساعت اضافه شده است ، ولی اگر زبان فارسی اضافه نشد یا این زبان اضافه شده با مشکل مواجه بود مراحل زیر را انجام دهید.

به مسیر زیر در کنترل پنل بروید ، برای دیدن کنترل پنل کافیست در صفحه Windows + W عبارت Control Panel را جست جو نمایید.

Control PanelClock, Language, and RegionLanguage

در صفحه باز شده زبان فارسی (Persian) را انتخاب و اضافه می کنیم:

پس از Add کردن زبان می توانید از زبان فارسی استاندارد استفاده کنید. برای زدن نیم فاصله هم می توانید از دکمه های ترکیبی Ctrl + Shift + 3 استفاده کنید.

 

توجه : در صورتی که موارد یاد شده درست تنظیم نشده باشد نرم افزار نمی تواند فونتهای فارسی را درست نمایش دهد .

توجه : در صورتی که می خواهید این گزینه ها را در رایانه خود فعال کنید حتما به ترتیبی که در بالا به آن اشاره شد این کار را انجام دهید.

 

برگرفته از: وب‌گاه دانشگاه تربیت مدرس، ایران‌گت.کام و مهرداد ۳۲ – حامی رایانه –

10 دیدگاه